11.jpg12.jpg13.jpg14.jpg15.jpg16.jpg17.jpg18.jpg19.jpg20.jpg21.jpg22.jpg23.jpg24.jpg25.jpg26.jpg

Letra S


Silvestrin- Enego-VI
Sgorla- Angelo e Antonio...não consta prov.
Soccol- Taibon Agordino-BL
Somacal- Limana e Mel-BL
Somavilla- Fossalunga di Vedelago-TV
Somensi- Cremona-CR
Sordi- TV
Sottile- Cremona
Spadari- Castelleone- CR
Sonaglio- Ciserano-BG
Stefenon- Arten-BL; Canal San Bovo-TN
Strapazzon- SanVito e Fastre-BL
Simonetto- Belluno-BL
Sacardo- Bessica-TV
Salvador- Fadalto-TV
Soranzo- Cismon del Grappa- VI

 

ORIGEM DA FAMÍLIA “SOCCOL”

 

A família Soccol é originária de Listolade, juntamente com as famílias Casaril e Campedel.

A primeira referência é Gotardo, nascido em 1505 e falecido em 1559, que teve três filhos: Giovanni Maria, Filippo e Domenico.

Gotardo, tendo vendido as propriedades de Listolade (referências estimadas em 1548)

Transferiu-se para Sovocol em 1555, pouco antes de sua morte.

Sucessivamente, os seus filhos Giovanni Maria, Filippo e Domenico se identificaram com o lugar, que acabou se tornando o sobrenome Sovocol, nos primeiros anos de 1600, depois Socol e Soccol em 1700.

De Giovanni Maria e Filippo se formou a estirpe dos Soccol que teve nos séculos sucessivos uma descendência muito numerosa, hoje em muitos lugares da Itália e também no exterior (França, Bélgica, Suíça, e na América, Brasil e Estados Unidos).

Em documento de 1580 diz que Giovanni Maria de Sovocol é proprietário de grande parte das terras de Sovocol, e tinha taxas exorbitantes anuais de 47 liras.

O irmão Filippo vivia em Sovocol com a família junto ao irmão Giovanni Maria, e o menor Domenico se transferiu a Taibon para casar com Margherita Bulf.

Em ato de 11.12.1602 do escrivão Gerolamo Burattini de Agordo, os irmãos Giovanni Maria e Filippo estipularam com contrato de empréstimo com a viúva do nobre belunese Giulio Crocecalle, na presença das testemunhas Giusto Pierobon e Francesco Crotta. Este contrato é particularmente interessante para os que cultuam a história local, pois é o PRIMEIRO DOCUMENTO que confirma a presença em Agordo do milanês Francesco Crotta., o qual em 1615 obteve do Conselho dos Dez da República de Veneza a concessão das minas de cobre de Valle Imperina de Agordo e foi lembrado como um dos personagens mais famosos da história Agordina nos últimos 400 anos.

Em documentos consta que em 1603 Giovanni Maria e Filippo ainda estão vivos. A morte aparece anos depois, provavelmente antes de 1609, num documento do escrivão Giacomo Paradiso de 10-08-1609, que os primos Gotardo, Giovanni Maria e Filippo moram juntos em Sovocol com as respectivas famílias, tendo adquirido uma casa de Pietro Benvegnu em Taibon .

Entre 1610 e 1620 a propriedade, ainda inteira, foi dividida e distribuída a todos os filhos de Giovanni (Gottardo, Floriano, Giovanni e Michele) e de Filippo (Antonio, Pierobon, Giovanni, Bernardo e Gottardo).

Aos dois filhos de Bernardo e Gottardo (filhos de Filippo)  foram dadas as terras também da localidade de Campedel, divisa com Sovocol, onde se transferiram com suas famílias.

Até a metade do século (1.600) Bernardo e Gottardo e seus respectivos filhos, nos registros paroquiais são registrados com o sobrenome Sovocol de Campedel, o que ocasionou por registrarem como sobrenome definitivamente, Campedel.

As proveniências ou localidade onde habitavam , acabavam por ficar como

sobrenome.

A descendência dos Campedel foi muito numerosa nos séculos sucessivos, com famílias que emigraram nos primeiros anos de 1.900.

O sobrenome Casaril aconteceu da mesma forma.

Giovanni Sovocol, nascido em 1664, casou em 1669 com Appolonia, filha de Marco Casaril que tinha se transferido a Soccol, de Alleghe. Depois do casamento Giovanni se transferiu para a casa da esposa, e nos registros seria chamado oficialmente de Giovanni Soccol, dito Casaril, sobrenome que passou aos filhos e que se tornaria definitivo no fim de 1700.

 

Atualmente a descendência masculina dos Casaril de Taibon, que não tem nenhuma ligação com a estirpe de Casaril de Gottardo, encontrada em documentos de 1.500, se interrompeu e só no Brasil existem famílias emigradas entre 1887 e 1888.

Agradecimentos a Aldo Soccol- Milão-Itália.

Letra T


Trucolo- Piavon- TV (curtume em Guaporé)
Taffarel- Conegliano e Fregona- TV
Tapparo- Barbarano Vicentino-VI e Treviso-TV
Tebaldi- Caravaggio-BG
Tecchio- Montecchio Maggiore e Arzignano- VI
Tedesco- Sonagna e Asolo-VI
Trentin- Torrebelvicino- VI
Tomasetto- Pozzoleone-VI- Mozzano-VI
Testa- Treviso-TV
Tezza- Tezze- VI
Tiveron- Carbonera- TV
Toigo- Arten- BL
Tomazzoni- Romano di Lombardia-BG
Tondo- Buia-UD
Tonini- Roncegno-TN pg 979 AC
Tortelli- Cremona-CR
Tramontina- Polfabro-PN
Tres- Vicenza-VI e Belluno-BL
Trevisan- Albertone e Barbarano Vicentino-VI
Turmina-Vidor-TV
Toniolo- Marostica-VI
Tibola- Prà di Taibon-BL